当终场哨声响起,多伦多丰业银行球馆的声浪几乎要掀翻穹顶，范弗利特站在场地中央，双手叉腰，微微仰头，汗水顺着他的光头滑落，在灯光下闪烁着钻石般的光芒，54分——不是常规赛的刷数据，不是垃圾时间刷分，而是在季后赛的生死舞台上，面对着联盟最窒息的双人包夹，用一记记不讲理的三分球，把对手的防线射成了筛子，这一夜，整个篮球世界都记住了他的名字：弗雷德·范弗利特。
如果你在五年前告诉任何人,一个落选秀能在NBA季后赛单场砍下54分，他一定会觉得你疯了，就连范弗利特自己恐怕都难以想象，这个身高仅1米83的后卫，没有顶级天赋，没有爆炸的弹跳，没有惊人的臂展，他甚至不是球队从选秀大会上摘下的希望之星——2016年他落选后，是猛龙的夏季联赛名单给了他一线生机，可就是这样一个“不起眼的小个子”，在那个属于篮球的魔幻之夜，打出了生涯最巅峰的表演。
让我带你把时钟拨回那个夜晚,比赛从一开始就不像一场普通的半决赛，范弗利特手感热得发烫，首节三分球4投全中，单节轰下16分，对方教练叫了暂停，重新布置了针对性的延误和夹击，然而没有任何效果，第二节，范弗利特更像是打开了某种神奇的开关，他在挡拆后急停中距离、顶着防守人干拔三分、快攻推进中追身出手，每一个进球的姿势都不算优美，却都带着一股“老子今天就是要投进”的狠劲儿，中场结束时，他已经砍下29分，猛龙领先15分。
但季后赛的残酷就在于,没有人会轻易缴械，下半场，对手开始全场紧逼，甚至在范弗利特过半场时就采用双人包夹，很多球评人都喜欢说“季后赛是巨星的舞台”，而这一夜，范弗利特用行动证明：巨星不是天生的，而是刀子一次次磨出来的，第三节他依然保持着精准的投篮手感，还额外送出了4次助攻，让对方的包夹付出了代价，第四节最后三分钟，对手疯狂反扑，一度将分差追到只差3分，此时全场球迷都站了起来，范弗利特接到队友传球，面对两名扑防球员，在三分线外一记后撤步——球划过一道完美弧线，刷网而入！那一刻，球馆彻底沸腾，他被队友紧紧抱住，连对手都不禁露出了无奈的苦笑。
“范乔丹”——这是球迷给他的外号，多多少少带点调侃，因为在他状态起伏时，他投出的那些超远三分总能让人想起“乔丹”，但今夜，这个外号变成了褒义词，全场比赛，他28投19中，三分球14投9中，罚球7罚7中，砍下54分5篮板7助攻2抢断，更重要的是，他以一个控卫的身份，把球队扛在了肩上，也许有人会说，这只是“手感爆棚”，可我要说，机会永远属于有准备的人，范弗利特成名前经历过无数次的替补，经历过G联赛的挣扎，经历过被主教练按在板凳上却从不抱怨的日子，正是那些年枯燥的投篮训练、录像分析和力量房里的汗水，才能支撑起这样一个如流星般灿烂却绝非偶然的夜晚。
赛后他的采访很容易被引用：“我知道自己能做什么，我只是今晚证明了这一点。”轻描淡写的一句话，背后却是多少年如一日的心酸与坚守，从这个意义上说，范弗利特的生涯之夜不仅仅是一场数据盛宴，更是对无数怀揣梦想却身处困境的普通人的一次激励：天赋固然重要，但信念与坚持同样可以把平凡磨砺成伟大。
这就是NBA,你永远不知道那颗最微不足道的火种会在哪个夜晚燎原，而范弗利特，用这个夜晚告诉我们：当机会来临时，不要犹豫，投出那一球，世界会为你让路。